"MINO"

Dans la peinture, il s'établit comme un pont mystérieux entre l'âme du peintre et celle du spectateur

Il faut comprendre que son élément c'est la lumière, que son moyen d'exaltation c'est sa palette, son but la clarté et l'évidence des choses.

Wenn man ihr Werk beobachtet spürt man, dass es eine geheimnisvolle Überbrückung gibt zwischen der Seele des Malers und derjenigen des Betrachters.

Ihr Element ist das Licht, ihre Begeisterung die Palette und ihr Ziel die Klarheit der Sachen.

While observing her paintings one experiences this extra ordinary bridge between the artist's soul and that of the spectator.

Light is her main element, the exaltation is found in her palette of colors and her goal lies in the representation of the obvious evidence of things.